The Play's the Thing.
It's so nice to report some good news for a change. Ayako Yoshimi has created a way to brush up your Shakespeare by merging the Bard's quotes with a karuta game. I last spoke of Karuta wrt Kamen Rider but this definitely looks more educational.
For more detail (in Japanese) check out
シェイクスピアカルタ and here if you'd like to order some directly from Amazon.jp.
Sneak preview...I have a special Shakespeare blog coming this weekend!