Though I've heard Shatner croon this tune before, I've never seen this mash-up before. It's glorious. A heads-up to DJ Mokugohan who recommended this (see the comments in the last post.)
I'm feeling rather lazy while waiting for students, so here is his other suggestion for you. When you really want to kick your students in the scrotum:
Oh and by the way, if you're in the neighbourhood tonight, come to
Shaft for this month's Echophonyk. We're welcoming the new ALTs some of whom were shorn there last week.